Копия картины Ван Дейка оказалась оригиналом.

Картина "Дева Мария с младенцем и раскаявшиеся грешники" была написана в 1625 году для герцога Медины-де-лас-Торрес. Впоследствии она хранилась в монастыре Эскориал, где до 1808 года, после захвата монастыря Наполеоном, выставлялась на всеобщее обозрение. После этого картина попала в Королевскую академию изящных искусств, где хранилась до последнего времени.

На картине изображена Дева Мария с младенцем Иисусом, царь Давид, блудный сын и Мария Магдалина. По мнению экспертов, они символизируют три греха греха: измену, расточительство и проституцию.

В июле 2010 года реставраторы академии начали восстановление картины и в процессе работы сделали вывод о подлинности холста, который ранее долгое время считался копией картины.